Miasto lwa / Ng Yi-Sheng

Tytuł: Jasna noc
Autorka: Choi Eunyoung
Z koreańskiego przełożyła Marta Niewiadomska
Wydanie I
Adres wydawniczy: Warszawa : Tajfuny, 2026
292, [2] strony
Format: 20/13 cm
ISBN: 9788367034579
Masa: 365 g
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 20.07.2026
Ald.
Opis wydawcy: Trzydziestodwuletnia Jiyeon ucieka z Seulu do rodzinnego miasteczka matki. Przypadkiem spotyka dawno niewidzianą babcię, z którą straciła kontakt, gdy była jeszcze dzieckiem. Powoli odbudowują relację, spędzając czas na rozmowach, głównie o losach ich rodziny.
Tak Jiyeon poznaje Miseon — swoją matkę, od której oddaliła się przez problemy rodzinne; swoją babkę, zaradną, ciężko pracującą Yeongok, wreszcie, prababkę Samcheon, po której odziedziczyła rysy twarzy. Przez kolejne miesiące słucha o pełnym trudów życiu pod okupacją Japonii, a potem w czasie wojny koreańskiej, kiedy to kobiety zmuszone były walczyć o to, by utrzymać bliskich razem. Niezwykła przyjaźń, która połączyła losy Samcheon i Saebi na pokolenia, odciska na Jiyeon niezmywalne piętno. 
Jasna noc, powieść Choi Eunyoung, autorki zbioru Uśmiech Shoko, to poruszająca saga rodzinna opowiedziana z perspektywy czterech pokoleń przejmująco silnych, ale i jednocześnie czułych kobiet, na tle burzliwej historii Korei.

Tytuł: Witajcie w księgarni Hyunam-Dong
Autorka: Hwang Bo-Reum
Z koreańskiego przełożyła Dominika Chybowska-Jang
Wydanie I
Adres wydawniczy: Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2024
197, [1] stron
Format: 14,5/20,5 cm
ISBN: 9788367759557
Masa: 399 g
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 20.02.2024
Opis wydawcy: Koreański bestseller, który w ciągu zaledwie pięciu miesięcy sprzedał się w ponad 110 tysiącach egzemplarzy, a teraz podbija serca zachodnich czytelników!
Ujmująca i pełna wdzięku opowieść o szukaniu pocieszenia i akceptacji w życiu oraz o uzdrawiającej mocy książek.
Myślała tylko o jednym: "Muszę założyć księgarnię”. Yeong-ju była wypalona – fizycznie i emocjonalnie. Choć spełniała się w życiu prywatnym i zawodowym i powinna być szczęśliwa, czuła jedynie wyczerpanie. Pewnego dnia, w przypływie odwagi, postanowiła zrealizować dawne marzenie. Przeprowadziła się do małej dzielnicy na obrzeżach Seulu i otworzyła kameralną księgarnię, Hyunam-dong.
Przez pierwszych kilka miesięcy łzy Yeong-ju tylko odstraszają odwiedzających. Ale długie godziny spędzane w księgarni dają jej czas na zastanowienie się, co powinno należeć do jej nowych obowiązków. Gdy zatrudnia Min-juna, sympatycznego baristę, również szukającego życiowej drogi, a potem zaczyna organizować spotkania autorskie, kółko czytelnicze i powoli opracowuje własną filozofię sprzedaży książek, zaczyna wreszcie czuć się swobodnie – nareszcie jest u siebie.
Otoczona przyjaciółmi, pisarzami i książkami, które łączą ich wszystkich, odnajduje swoją nową ścieżkę, a księgarnia Hyunam-dong staje się bezpieczną przystanią dla zagubionych dusz. Można tu odpocząć, znaleźć ukojenie i przypomnieć sobie, że nigdy nie jest za późno, aby porzucić niedającą nadziei fabułę i zacząć wszystko od nowa.
Historia, którą zainspirowało życie; powieść, która zachwyci wszystkich miłośników książek i czytania – także tych, którzy wcześniej zakochali się w "Między książkami” Gabrielle Zevin i "Bibliotece o północy” Matta Haiga.

Tytuł: Moje miejsce w antykwariacie Morisaki
Autor: Satoshi Yagisawa
Z japońskiego przełożył Dariusz Latoś
Adres wydawniczy: Skarżysko-Kamienna : Wydawnictwo Kwiaty Orientu, 2023
197, [1] stron
Format: 14,5/20,5 cm
ISBN: 9788366658356
Masa: 195 g
Seria Moje dni w antykwariacie Morisaki (tom 2)
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 20.02.2024
Opis wydawcy: Moje miejsce w antykwariacie Morisaki to powieść, która przenosi nas do tokijskiej dzielnicy antykwariatów – Jinbocho – gdzie klimat starych ksiąg kontrastuje z nowoczesnością wieżowców w tle. Przez stronice nieśpiesznie prowadzi nas Takako, która w pierwszej części Moje dni w antykwariacie Morisaki, pogrążona była w apatii. Znów spotykamy jej wujka Satoru, ciocię Momoko, Wadę i nieliczne grono znajomych oraz przyglądamy się klientom – plejadzie antykwarycznych ekscentryków. Odkrywamy nie tylko meandry pisarstwa, lecz także międzyludzkich relacji, które rzutują na to, co jest i będzie. Nie jest to proza monumentalna o rzeczach wielkich, ale bez wątpienia skrywa się w niej przytulność i bliskość. Jest tu zwyczajność kupowania woluminów, które mają swoją historię. Są małe opowieści poukładane na regałach, a równocześnie i te z krwi i kości. To powieść dla tych, którzy mogą nie jeść, ale muszą czytać. Choć w rzeczywistości jest dla każdego, bo serwuje prostolinijnie podane prawdy egzystencjalne – o czytaniu, życiu i śmierci – które wspólnie tworzą barwny gobelin naszego bytu.

Tytuł: Futbol ery Manen
Autor: Kenzaburo Oe
Przekład: Mikołaj Melanowicz
Wydanie: drugie przejrzane i poprawione przez autora przekładu
Adres wydawniczy: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022
420, [2] stron
Format: 11/19 cm
ISBN: 9788381963893
Seria: Współczesna Proza Światowa
Masa: 373 g
Książka jest nowa, w idealnym stanie.
Data wystawienia: 11.10.2023
Ald.
Opis wydawcy: Po czterdziestu trzech latach PIW wznawia w serii Proza Dalekiego Wschodu klasyczną powieść Kenzaburo Oe "Futbol ery Man’en" w przekładzie prof. Mikołaja Melanowicza. Powieść japońskiego noblisty stawia pytania o to, jak przeżyć strach i poczucie zagrożenia, jak żyć w świecie przepełnionym brutalnymi przejawami amoralizmu.
O książce tej tłumacz napisał, że „należy do najlepszych powieści w dorobku twórczym Oe. Sumuje bowiem obrazy i problemy wielu wcześniejszych utworów w nowej i szerszej perspektywie. Autor przyznaje, że początkowo zamierzał napisać powieść historyczną wiążąc jeden z buntów chłopskich z roku 1860 na Sikoku z demonstracjami przeciw Układowi o Bezpieczeństwie między Japonią a USA sto lat później. Akcja powieści toczy się w kilka lat po zamieszkach w Tokio w roku 1960, o które otarła się większość bohaterów.”

Tytuł: Gorączka złotych rybek
Autor: Kanoko Okamoto
Z japońskiego przełożyła Anna Wołcyrz
Wydanie I
Adres wydawniczy: Warszawa : Tajfuny, 2020
83, [2] stron
Format: 17,5/11 cm
ISBN: 9788395243356
Masa: 105 g
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 06.05.2021
Ald.

Tytuł: Grobowa cisza i żałobny zgiełk
Autor: Yoko Ogawa
Z japońskiego przełożyła Anna Karpiuk
Wydanie I
Adres wydawniczy: Warszawa : Tajfuny, 2020
173 [2] stron
Format: 20/13 cm
ISBN: 9788395530081
Masa: 221 g
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 29.04.2021
Ald.

Tytuł: Ogród
Autor: Hiroko Oyamada
Z japońskiego przełożyła Anna Wolcyrz
Wydanie I
Adres wydawniczy: Warszawa : Tajfuny, 2021
230, [2] stron
Format: 19,5/13 cm
ISBN: 9788395530074
Masa: 291 g
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 26.04.2021
Ald.

Tytuł: Sto cieni
Autorka: Hwang Jungeun
Z koreańskiego przełożyła Dominika Chybowska-Jang
Wydanie I
Adres wydawniczy: Warszawa : Tajfuny, 2026
117, [2] stron
Format: 20/13 cm
ISBN: 9788367034616
Masa: 163 g
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 20.07.2026
Ald.
Opis wydawcy: Uważaj, nie podążaj za cieniem… 
Powieść koreańskiej pisarki Hwang Jungeun w intrygujący sposób eksperymentująca z językiem i konstrukcją jest jak niepokojący sen. Oniryczna narracja o parze zakochanych, spotykającej się w scenerii podupadającej seulskiej giełdy elektronicznej, miesza się tu z krytyką przerażających skutków ubożenia społeczeństwa i gentryfikacji. Widmo rozbiórki zubożałego, gigantycznego kompleksu budynków — domu dla właścicieli sklepików z elektroniką — wisi nad bohaterami jak złowrogi cień. 
Sto cieni polecamy wszystkim współczesnym marzycielom, miłośnikom ciasnych uliczek i zagraconych sklepików, spacerów po zmroku i gry w badmintona przy księżycu, którzy wierzą, że literatura ma moc zmieniania świata na lepsze.

Tytuł: Zarządca Sansho
Autor: Ogai Mori
Z japońskiego przełożyła Katarzyna Sonnenberg-Musiał
Wydanie I
Adres wydawniczy: Warszawa : Tajfuny, 2022
94, [2] strony
Format: 17,5/11 cm
ISBN: 9788367034067
Masa: 115 g
Książka jest w idealnym stanie, jest nowa.
Data wystawienia: 20.07.2026
Ald.
Opis wydawcy: Szósta książka z serii Tajfuny Mini, prezentującej dzieła pisarzy i pisarek pierwszej połowy XX wieku, którzy nie byli wcześniej tłumaczeni na język polski, a zdecydowanie na to zasługują.
Wybór trzech utworów, które doskonale prezentują wszechstronność artystycznych zainteresowań Ōgaia Moriego. Pisarz jawi się nam jako erudyta i człowiek doskonale zorientowany w europejskiej literaturze i sztuce, ale także badacz rodzimej historii i folkloru. Przy tym jest wybitnym obserwatorem, który bez trudu konstruuje zarówno fascynujące opowieści, jak i intrygujące miniatury. W tomie znalazły się trzy opowiadania w doskonałym przekładzie Katarzyny Sonnenberg-Musiał: Hanako, w której mamy okazję podejrzeć Auguste’a Rodina przy pracy, przejmująca dreszczem Hipnoza oraz tytułowy Zarządca Sanshō – jeden z najbardziej znanych tekstów pisarza. Opowieść o dwójce sierot, która zostaje sprzedana w niewolę i trafia do majątku surowego zarządcy od lat inspiruje czytelników i innych twórców – czego najsłynniejszym przejawem jest genialny film w reżyserii Kenjiego Mizoguchiego z 1954 roku.
Tajfuny Mini to seria nagrodzona Polish Graphic Design Award 2020 w kategorii Wydawnictwa (Beletrystyka, publicystyka, reportaż) oraz zdobywca specjalnej nagrody Arctic Paper 2020. Seria otrzymała również nominację do Nagrody Pióro Fredry 2020.