Proza obca

Tytuł: Opowieści humorystyczne 1832-49
Autor: Edgar Allan Poe
Tłumaczenie: Marta Kałamajska, Stanisław Zawadzki
Wydanie: I
Adres Wydawniczy:  Warszawa : Wydawnictwo CM, 2023
238 stron
Format: 19,5/13 cm
ISBN: 9788367240666
Masa: 231 g
Seria Klasyka Literatury Amerykańskiej
Książka jest nowa, w idealnym stanie, inne książki z serii Klasyka Literatury Amerykańskiej oraz inne książki autorstwa Edgara Allana Poe są dostępne w naszej ofercie.
Data wystawienia: 04.03.2025
Ald.
Opis wydawcy: Edgar Allan Poe pisał nie tylko opowiadania grozy czy krótkie formy kryminalne. Stworzył również wiele opowieści humorystycznych i satyrycznych, niezwykle atrakcyjnych dla czytelnika, zadziwiających elokwencją i poczuciem humoru. W dotychczasowych polskich wydaniach dzieł Poego były one często pomijane. W zbiorze Opowieści humorystyczne znajduje się piętnaście opowiadań w nowych tłumaczeniach, z których cztery zostały po raz pierwszy przetłumaczone na język polski (!). Wśród nich jest zgrabna opowieść Utrata oddechu, o człowieku, który tak nawymyślał swojej żonie, że stracił oddech oraz historia pewnego podrywacza przedstawiona w Dlaczego mały Francuz trzyma swoją rękę za pazuchą. Nie zabrakło również znanego Systemu doktora Smoły i profesora Pierza, Okularów, Człowieka biznesu oraz Anioła Dziwnych Zdarzeń.
Prawie dwieście przypisów pomoże czytelnikowi w zrozumieniu żartów i ironii Edgara Allana Poego.

Tytuł: Opowieści małżeńskie
Autor: Edith Wharton
Przekład: Ariadna Demkowska-Bohdziewicz
Wydanie: I
Nakład: 300 000 egzemplarzy
Adres wydawniczy: Warszawa : RSW Prasa-Książka-Ruch, 1983
301, [3] stron
Format: 11 x 16,5 cm
Seria: Koliber 77
ISBN: 83-05-11085-0
Masa: 193 g
Książka jest w dobrym stanie. Lekko sfatygowana okładka.
Syl.

Małżeństwo, zdrada, rozwód - wszystkie odcienie, wszystkie implikacje tych układów znajdują swe odbicie w opowiadaniach Edith Wharton.

Tytuł: Opowieści małżeńskie
Autor: Edith Wharton
Przekład: Ariadna Demkowska-Bohdziewicz
Wydanie: I
Nakład: 300 000 egzemplarzy
Adres wydawniczy: Warszawa : Książka i Wiedza, 1983
301, [3] stron
Format: 11/16,5 cm
Seria: Koliber 77
ISBN: 83-05-11085-0
Masa: 206 g
Książka jest w dobrym stanie. Lekko sfatygowana okładka, ślady zagięć, lekko pożółkły papier, poza tym bez śladów użytkowania.
Data wystawienia: 13.11.2021
Ald.

Tytuł: Opowieści nadzwyczajne Tomy 1-2
Autor: Edgar Allan Poe
Tłumaczenie Bolesław Leśmian
Adres wydawniczy: Warszawa : Wydawnictwo CM, 2024
130, [2], 134, [2] stron
Format: 19,5/13 cm
ISBN: 9788368018103, 9788366022713
Seria CM Klasyka. Klasyka Literatury Amerykańskiej
Masa: 271 g
Oba tomy są nowe, w idealnym stanie.
Data wystawienia: 22.04.2024
Opis wydawcy: Życie Edgara Poego było jednym z tych cichych, żmudnych i beznadziejnie bolesnych dramatów, których ocenę i odsłonę publiczną rozumnie i celowo zrzeszone społeczeństwo odsuwa starannie na męczeńską chwilę przedwczesnej śmierci zbytecznego bohatera, pozwalając mu cierpieć i ginąć samopas, oraz pilnie odwracając oczy od "krwawych scen", gdyż widok ich mógłby niepotrzebnie zakłócić rozzuchwalony ład zbrodniczej codzienności - ład, który jest wszakże sumieniem społeczeństwa.

Tytuł: Opowieści wschodnie 

Autor: Marguerite Yourcenar 

Przekład: Krystyna Dolatowska 

Wydanie: I

Adres Wydawniczy: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988

78, [2] stron 

Format: 10,5/19 cm

Nakład: 20 250 egzemplarzy

ISBN: 8306016920

Seria: Mikropowieść

Masa: 90 g

Data wystawienia: 11.11.2023 r.

Książka jest w dobrym stanie, ma miękką okładkę, nieznacznie sfatygowaną.

mar

Tytuł: Opowieść miłosna

Autor: Erich Segal

Przełożył: Grzegorz Kołodziejczyk

Wydanie: II

Adres wydawniczy: Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kuryłowicz, 2006

141, [3] stron

Format: 12,5/19,5 cm

ISBN: 9788373591370

Masa: 170 g

Data wystawienia: 08.03.2017 r.

Książka jest w dobrym, jak na książkę używaną, stanie, ma okładkę nieznacznie sfatygowaną.

mar

Tytuł: Opowieść podręcznej 

Autor: Margaret Atwood

Przekład: Zofia Uhrynowska-Hanasz 

Adres wydawniczy: Warszawa : Wielka Litera, 2017

365, [2] stron

Format: 13,5/20,5 cm

ISBN: 9788380321717

Masa: 360 g

Data wystawienia: 29.11.2024 r.

Książka ma miękką okładkę, nieznacznie sfatygowaną.

mar

Tytuł: Opowieść północna
Autor: Konstanty Paustowski
Przełożyła: Jadwiga Laskowska
Wydanie: VII
Nakład: 50 000 egzemplarzy
Adres wydawniczy: Warszawa : Wydawnictwo TPPR "Współpraca", 1985
140, [3] stron
Format: 12,5/18 cm
ISBN: 83-7018-021-3
Masa: 113 g
Książka jest w dobrym stanie. Ma nieznacznie sfatygowaną okładkę. Strony delikatnie pożółkłe. Poza tym brak śladów użytkowania.
Data wystawienia: 30.10.2023
Wik.

Tytuł: Opowieść Północna
Autor: Konstanty Paustowski
Przełożyła: Jadwiga Laskowska
Okładkę i stronę tytułową projektował: Witold Chmielewski
Redaktor: Zofia Rybicka
Adres wydawniczy: Warszawa : Wydawnictwo Ministerstwa Obrony Narodowej, 1975
Wydanie szóste
Nakład: 40 000 + 349 egzemplarzy
139, [3] stron
Format: 10,5 / 17,8 cm
Masa: 93 g
Książka jest w dobrym stanie, okładka jest lekko sfatygowana, blok książki jest przybrudzony. W środku książka jest w dobrym stanie, na stronie pierwszej i drugiej posiada dedykację dla poprzedniego właściciela. Niektóre strony są lekko przybrudzone;.
Data wystawienia: 06.06.2022
Zos.

Tytuł: Opowieść rozbitka, który przez dziesięć dni dryfował na tratwie bez jedzenia i picia, był okrzyczany bohaterem narodowym, całowany przez królowe piękności, obsypany złotem przez agencje reklamowe, a potem znienawidzony przez władze i zapomniany na zawsze

Autor: Gabriel Garcia Marquez

Przełożył: Rajmund Kalicki

Adres wydawniczy: Warszawa : Wydawnictwo Przedświt, 1991

97, [2] stron

Format: 14,5/20,5 cm

ISBN: 8370570119

Masa: 140 g

Data wystawienia: 05.05.2021 r.

Książka jest w dobrym stanie, ma okładkę nieznacznie sfatygowaną.

mar

Tytuł: Opowieść wigilijna, Dzwony, Świerszcz za kominem : Arcydzieła Literatury Światowej
Autor: Karol Dickens
Adres wydawniczy: Warszawa : CIL Polska-Kolekcje, 2000
Format: 14/19/4 cm
307, [1] stron
Masa: 470 g
Data wystawienia: 07.03.2026 r.
Książka ma twardą okładkę, nieznacznie sfatygowaną.
mar

Tytuł: Orfeum : opowieść o pewnym teatrze
Autor: Andrej Hieng
Przełożyła: Maria Krukowska
Wydanie: I
Nakład: 20 000 egzemplarzy
Adres wydawniczy: Łódź: Wydawnictwo Łódzkie, 1986
493, [2] strony
Format: 12,5/19,5 cm
ISBN: 832180442x
Seria: Biblioteka Jugosłowiańska
Masa: 444 g
Książka jest w dobrym stanie, ma okładkę nieznacznie sfatygowaną, jest przetarta na krawędziach, na dolnych marginesach stron widoczny niewielki blado-brązowy zaciek, poza tym bez śladów użytkowania.
Data wystawienia: 05.03.2024
Ald.